Peter & Claire - Manhattan, New York: A fejezet úgy kezdődik, hogy a jövőbeli Peter (4 év múlva) rohan, egy sötét utcán majd hirtelen bemegy egy ajtón. És Claire egy fegyvert fog rá. Peter ígéri, hogy rendbe hozza a dolgokat, de Claire szerint túl késő. Mikor Claire lelőné, Petert megállítsa az időt és visszamegy (a jelen időbe) Nathan beszédéhez. Azaz az előző fejezet végére, így már tudjuk is, hogy ő tette.
Claire – Costa Verde, California: Claire épp azt nézi a TV-ben, hogy Nathant lelőtték beszéde közben. Gyorsan felhívja Petert és megkérdezi, hogy van Nathan. Azt mondja, viszik a korházba. Nathan pár percre meghal, de aztán hirtelen, váratlanul felkel.
Hiro & Ando – Yamagato, Tokyo, Japan: Hiro az irodájában szórakozik egy órával, hogy erejével oda-vissza állítgatja. Majd Ando belép az ajtón és beszélgetnek. Később Hiro családi ügyvédje is, aki egy DVD lemezt ad Hiro-nak amin Hiro apja üzent még halála előtt. Hiro állítja, a végzetéről van szó.
Claire & Sylar – Costa Verde, California: Claire épp a táskájával indulna ki az ajtón amikor Sylar-be ütközik, amint kilép. Claire meglepődik, hogy nem ölte meg már egyszer Hiro. Sylar pedig azt mondja, hogy a képességedért jöttem. Claire ekkor elrohan a lakásba de Sylar megakadályozza. Majd Claire bezárkózik egy kisebb helyre a lakásban.
Maya & Mohinder: Mohinder rájön, hogy az apja rossz úton járt, Maya a stressz által aktiválja erejét. Így nem a vér a lényeg a különleges képességű embereknél, hanem az adrenalinban helyezkedik el amit a mellékvese választ ki.
Hiro & Ando – Yamagato, Tokyo, Japan: Hiro épp nézi apja üzenetét, amiben egy széfet említ amit, ha ki nyit, a világ végét jelentheti. Így megkéri, hogy soha ne nyissa ki és őrizze. De Hiro nem akar őrző lenni, hanem hős, így kinyissa a széfet, amiben egy képlet formula egyik fele található. És ekkor ellopja hirtelen egy villámgyors nő, Hiro gyorsan megállítja az időt, hogy a végére járjon. Egy szupergyorsasággal rendelkező nő próbálta elvenni, aki végül el is viszi a formula egyik felét.
Matt & Peter: Matt gyanút fog Peterrel kapcsolatban, hogy mégis honnan tudta, hol van elrejtve a fegyver. Majd Matt megpróbál olvasni Peter gondolataiban, amikor Peter is próbál valamit és azt mondja, kellet neked szaglásznod. És megmutatja valódi külsejét, ami a jövőbeli Petert rejti. És el teleportálja egy távoli sivatagra.
Nathan: Épp egy korházi ágyon ébredezik, amikor öltönyt vesz és elindul a közeli templomba. Ahol elmondja látta Istent és most már ért mindent.
Claire & Sylar – Costa Verde, California: Claire csöndesen kijön és Sylar-be szúr egy kést. Aki a falnak vágja és lemetszi a koponyájának a tetejét. Majd elmondja, miközben az agyát nézegeti, hogy még te sem tudod mire vagy képes. Megszerzi Sylar, Claire képességét és visszateszi a koponyájának a tetejét. Sylar nem akar ölni ez csak a képességszerzés mellékhatása. Sylar kihúzza magából a kést és meggyógyul. Claire megkérdezi miért nem öltél meg? Azt mondja Sylar, hogy ha akarnálak, se tudnálak, mert nem tudsz meghalni.
Maya & Mohinder: Mohinder végzi a vizsgálatokat és vitatkoznak, hogy miért akar embereknek képességet adni, mikor sok a baj vele. Mohinder azt mondja, az apja még élne, ha neki is lett volna, akkor képessége.
Nathan: Mellette ül Peter és mutassa neki a lapot, hogy mit tett. Nathan azt hitte, hogy álmodta az egészet. Majd mikor Peter kimegy, Linderman jelenik meg Nathan előtt.
Tracy: Régebbi nevén Niki. Egy kormányzó ágyasa lett és teljesen más az élete, személyisége.
Matt – Ismeretlen sivatag: Matt észreveszi, hogy a sivatag kellős közepén van a tűző napon ahol senki sem hallja meg.
Hiro & Ando – Valahol egy városban: Beszélgetnek a formuláról és Hiro a jövőbe megy, hogy megtudja, hogyan pusztul el a világ. Az veszi észre, hogy a jövőbeli énje és Ando egymás ellen fordultak és Ando egy piros árammal megrázza és elveszi tőle a formulát. Közben a háttérben az emberek sikongatnak és menekülnek, hiszen a város is pusztul. Hiro visszatér, és azt mondja meg kell keresnünk a formulát.
Mohinder – Víz közeli helyen: Épp vízbe szeretné dobni a bárkinek képességet adó szert, amikor beadja magának.
Angela & Peter - Korház: Angela elmondja, hogy képes látni a jövőt álmában. Azt is elmondja, hogy minden megváltozik minden másképp fog most alakulni, hogy itt van ő, mint jövőbeli Peter. Kérdezi a „jövőbeli Peter-től”: Mit műveltél a fiammal? Erre azt mondja, biztonságban van.
Level 5: Egy fura fazon az elkülönítőből azt ordibálja, hogy én vagyok Peter Petrelli, engedjenek ki.
Mohinder záró monológ közben: Mind tágabb körökben kering, s ha szól már, nem hallja a sólyom, mit mond a solymár, széthull minden, már nem tart a közép, a földet anarchia dúlja szét. Vérszín áradat dúl, s amerre jár az ártatlanság áldozata megfúl, hitehagyott a jó, s a rosszakat a meggyőződés szenvedélye fűti. Bizton a jelenés már közeleg, második eljövetel közeleg, a második eljövetel! S alig ejtem ki a szót a Spiritus Mundi rémlik elém, sivatagi homokban, oroszlántestű, emberfejű lény, szeme üres, kegyetlen, mint a nap, combja megmozdul lassan s körülötte nyugtalan madár-árnyak kavarognak. Sötétség újra, de most már tudom, hogy húsz évszázadig kényszerített rá egy bölcső megkövült lidérces álmot, s hogy ha ideje jő, miféle vad cammog majd Betlehembe, megszületni.
Mohinder: Pár fickó megtalálja Mohindert ahogy a földön ébredezik, majd megtámadják, mert ki akarják fosztani, amikor Mohinder felugrik, és elhajlítsa kezével a fegyvert. |