Mohinder Suresh monológ: Míg folyton önmagunkat kutatjuk, - Egyet innen, egyet onnan - olykor megismerünk valami igazán újat. Mi addig rejtett volt, és ismeretlen. Amiről azt sem tudtuk, hogy létezik. Valamit, ami váratlanul ér. Ám a felfedezésnek ezen napján, ott lesz a kérdés. "Miféle ember vagyok én?" Vajon a bennünk rejlő hős, vagy a gonosz győz aznap?

Primatech Paper - Level 5: Angela megy be Sylar cellájába. Sylar le van kötözve. Angela úgy beszél a férfival, mintha a fia lenne. Sylar elmondja, hogy ő nem a fia. Angela, erre azt feleli, hogy téved. Születése után adta örökbe, de már ezt megbánta. Behív egy nőt a szobába. A nőnek az a képessége, hogy ha hozzáér valamihez ő látja a dolog eredetét, hogy honnan jött. Angela eloldozza Sylar-t és a nővel hagyja a szobát. Mikor Angela már kint sétál hallja a nő sikoltását.

Tracy Strauss - Beverly Hills: Tracy egy székben ül. Egy rózsát nézeget. Mikor hozzáér a virághoz, az hirtelen megfagy.

Nathan Petrelli - Washington D.C.: Nathan az irodájában van, mikor megjelenik mögötte a jövőből érkezett Peter. Nathan lejátssza neki a rögzítőjét, amin Peter hagyott üzenetet. Elmondja, hogy nemrég szöktek meg az 5-ös szintről pár fogollyal és csak azért tart a többi bűnözővel, mert nem akarja, hogy azok bárkit bántsanak.

Peter Petrelli: Peter, még mindig Jesse testében raboskodik, és a másik három bűnözővel Knox-al, a Némettel és Flint-el egy bankba érkeznek, amit ki akarnak rabolni. Flint lángcsóvákat ereszt a bankban lévők fölé, akik a földre kényszerülnek.

Level 5: Noah érkezik Angela-hoz. A férfi elmondja, hogy csak azért jött vissza, hogy elkapja a szökött rabokat, de miután elvégezte a munkáját visszatér a családjához. Angela beleegyezik ebbe. A nő elmondja, hogy Peter Jesse testében van és az ő megtalálása lenne az elsődleges szempont. Noah a régi társát szeretné maga mellé, de Angela elmondja, hogy a Haiti küldetésen van. A nő másra gondolt, odaviszi Noah-t az egyik cella elé és bemutatja neki az új társát. Sylar-t.

Később az irodában Noah és Angela veszekednek. Sylar is a helyiségben van teljesen nyugodtnak tűnik. Angela elmondja Noah-nak, hogy Sylar nagyon különleges és csak egy kis jellemépítés kell neki. Angela be akarja vetni Gabriel-t, akár Noah felügyelete alatt, akár szabadon.

Claire Bennet - Costa Verda, California: Meredith a Bennet család konyhájában ül. Sandra a reggelit csinálja. Látszik, hogy a két nő nem jön ki egymással. Mikor Claire lejön az emeletről elmondja, hogy nem megy iskolába, hiszen az ő életén már úgysem változtathat. Sandra viszont megparancsolja neki, hogy iskolába kell mennie.

Később Meredith és Claire odakint találkoznak. Claire elmondja az anyjának, hogy ő szeretne a gonoszok ellen harcolni és Meredith megtaníthatná őt harcolni. Az édesanyja belemegy ebbe és elviszi a lányát a kocsival.

Hiro Nakamura: Hiro és Ando egy mozi elé teleportál, mikor találkoznak Daphne-val. A nő elmondja, hogy már leadta a formulát és most a formula másik részért jött. A nő használni akarja a képességét, de nem sikerül neki. Hiro sem tudja használni a sajátját. Hiro meglátja a Haiti-t. Hiro és Ando elkezdik követni a férfit.

A vetítőteremben állnak meg. A Haiti leül, ők jóval mögötte foglalnak helyet. Daphne jelenik meg a háta mögött és elkezdi Ando-t Hiro ellen fordítani. Szerinte Ando csak Hiro csicskása, de Ando ezzel nem ért egyet. A két férfi elhagyja a helyét mivel a Haiti elmegy.

Matt Parkman - Afrika: Matt és a néger férfi, Usutu a sivatagban sétálnak, mikor megérkeznek egy olyan helyre, ahol minden tele van festve rajzokkal. A sziklák, a kövek mindenhol Matt életének egyes részei találhatóak lefestve. Usutu elmondja, hogy ezeket ő festette és már 4 éves kora óta képes erre. Megmutatja Parkman-nek a jövőjét ábrázoló festményt. Egy fehér hajú nővel van együtt, aki egy kisbabát fog. Usutu elmondja, hogy a jövő megváltozott és ez már nem fog megtörténni. Lefesti fehérrel a képet és elkezd rá festeni egy másikat. A másikon Matt megint ugyanazzal a nővel van együtt, de a nő a kezei között van. Látszólag halott.

Washington D.C.: Tracy látogatja meg Nathan-t. A nő Niki-ről faggatja a férfit, de Nathan elmondja, hogy ő végig azt hitte, hogy Tracy nem más, mint Niki.

Tracy New Orleans-ba megy. Ez az egyetlen nyom, amit talált. Egy koporsóval szemben áll. A koporsó mellett képek vannak Niki-ről, Micah-ról és D.L.-ről. Tracy kinyitja a koporsót. Niki fekszik benne. Ekkor lépteket hall maga mögött. Micah az. A fiú rögtön észreveszi, hogy a nő nem az anyja. Micah elviszi a szobájába nőt. Micah megtudja, hogy Tracy-nek is van képessége, a fiú elmondja, hogy neki az, hogy szót tud érteni a gépekkel. Segíteni akar a nőnek és a számítógépe segítségével összefüggést keres Niki és Tracy között. Egyet talál. A két nő azonos napon egy kórházban születtek és ugyanaz volt az orvosuk. Dr. Zimmerman.

Claire Bennet - Costa Verda, California: Meredith egy konténer belsejébe viszi Clairet. A lány azt hiszi azért mentek oda, hogy a vér szerinti anyja, majd megtanítja őt harcolni. Ehelyett Meredith felforrósítja a konténert, úgy hogy Claire alig kap levegőt. Meredith arra kíváncsi, hogy Claire miért akar harcolni. A lány elmondja azért, mert bosszút akar állni Sylar-en.

Később a Bennet lakásban Meredith elnézést kér a lányától, amiért ilyen módszerhez kellett folyamodnia.

Hiro Nakamura: A vetítővászon mögött a Haiti átveszi a formulát egy nőtől. Miután a nő elmegy Hiro-ék akcióba lendülnek. Hiro lefoglalja a Haitit, míg Ando leüti őt. Hirtelen megjelenik Daphne és elveszi a formulát. A Haiti felébred és elfogja Hiro-ékat.

Matt Parkman - Afrika: Usutu egy főzetet készít, amitől Matt meglátja a saját jövőét. Matt megeszi ezt, és hirtelen befehéredik a szeme.

Gabriel Gray: Sylar az öltönyét igazítja, mikor belép Angela a szobába. Gabriel elmondja, hogy nem tudja, hogy ez működni fog-e hiszen ő csak egy gyilkos. A nő elmondja, hogy ez csak a képességével jár és ezen tudnak alakítani.

Később Noah és Sylar már a bank előtt vannak. Bennet elmondja, hogy Sylar ne csináljon semmit, ő majd elintéz mindent. Bennet egyedül akar bemenni és nem akarja, hogy Gabriel is vele jöjjön.

Eközben a bankban a szökött rabok megszerzik a pénzt. A Német nemtetszését fejezi ki, hogy Knox kihívta a zsarukat csak azért, hogy bosszút álljon Bennet-en. Knox-nak az a képessége, hogy a félelmeket összegyűjtve fel tudja erősíteni magát. Megöli a Németet, mert szerinte gyengíti a csapatot, majd rájön arra is, hogy Jesse nem is Jesse. A földre teperi, mikor belép az épületbe Bennet. Knox és Bennet elkezdenek vitatkozni, miközben Peter rájön, hogy hogyan használja Jesse képességét. Jesse hanghullámokat tud küldeni ezzel a földre kényszeríteni ellenfeleit. Ezt használja Flint-en, majd Knox-on. Hirtelen megáll az idő. Jövő Peter jelenik meg és kiveszi Jesse-ből Peter-t. Elkezd beszélgetni vele és elmondja neki, hogy csak azért lőtte le Nathan-t, hogy megváltoztassa a jövőt. Jövő Peter elviszi magával Peter-t a jövőbe. A bankban újra mozgásba lendül minden. Noah éppen készül megköszönni Peter-nek, hogy segített, mikor rájön, hogy a férfi már nincs benne Jesse-ben. Knox, Flint és Jesse a földre teríti Noah-t, mikor megjelenik az ajtóban Sylar és lefegyverzi a támadókat. Knox elmenekül, Flint-et pedig Noah kiviszi az épületből. Sylar bezárja az ajtókat, majd telekinézissel a földhöz ragasztja Jesse-t Elveszi a képességét, Noah szeme láttára, aki az ajtón túl próbálja lebeszélni Sylar-t. A férfi elmondja, hogy ő nem tud megváltozni.

Tracy Strauss: Tracy megérkezik Zimmerman lakásához. Mikor a férfi kinyitja az ajtót először Barbara-nak nevezi Tracy-t. A férfi elmondja, hogy ő teremtette a nőt.

Claire Bennet - Costa Verda, California: Claire azt hazudja az anyjának, hogy pizsamapartira megy, de igazából beül a kocsiba, apja aktáival, amiben a gonosztevők vannak és elindul a kocsival megkeresni őket.

Level 5: Hiro és Ando is egy cellában vannak. Mellettük Sylar elmondja Angela-nak, hogy nem tud uralkodni magán, és nem tudta nem megölni Jesse-t. A nő elmondja, hogy nem haragszik rá, majd sikerül neki türtőztetni magát. Ezt az egészet az üvegfal másik oldalán Noah és a Haiti figyeli. Bennet elmondja, hogy Sylar gyengepontját keresi és ha megtalálja azt, akkor megöli.

Mohinder Suresh monológ: Miközben tovább kutatjuk önmagunkat, mindenütt válaszokat keresünk. A természetben. Istenben. Apró tragédiákban, melyeket tán sosem érünk fel ésszel. Mégis sodródunk felé. Egy cél lebeg szemünk előtt. Rálelni földi létünk céljára. Mit sem törődve a következményekkel. Megromlott barátságokkal vagy, azzal hogy az Ördöggel kell cimborálnunk.